A “condo conversion” is relatively simple in concept. The process transforms your multifamily residence into several, separate units that can be sold and owned independently. But the actual process isn't quite as simple.